电视播放电影怎么添加字幕文件 液晶电视播放影片时无法显示字幕?

[更新]
·
·
分类:生活百科
2368 阅读

电视播放电影怎么添加字幕文件

液晶电视播放影片时无法显示字幕?

液晶电视播放影片时无法显示字幕?

封装到MKV文件中的文本字幕(srt/ass等),一般都是UTF-8编码的。液晶电视支持的文本字幕,一般采用GB2312/ANSI编码。导出文本字幕(srt/ass等),用记事本打开,另存为,编码这里选择ANSI,保存。
确认在电脑上随视频播放正常,然后拷贝到电视上播放就可以了。如果怀疑字幕本身有问题,可以用VobSub软件中的SubResync工具打开,另存一次。

电视播放硬盘电影怎么加载字幕?

电视播放硬盘电影加载字幕方法:
1、准备一个U盘,将电影文件和对应的字幕文件保存到U盘的同一文件夹内;注意字幕文件应该是SRT格式的,而且需要和电影文件相匹配。  
2、将U盘插入电视机的USB接口。  
3、打开电视机,将电视机的信号源模式切换为USB模式,显示出U盘的文件列表。  
4、找到U盘上保存的电影文件,按确认键打开进行播放。  
5、播放时,电视机的播放器会自动寻找U盘上保存的字幕文件并同步加载显示出来。

电视字幕的添加标准?

1、 先与编导沟通。例如:带子长度、遇到停顿过长时是否需要空行、每行字数等。
2、 合理的分行断句。一般每行不超过14个字。如编导有特殊要求,则按编导要求。
3、 1) 如不跟编导校对,则速记员至少校对两遍。如跟编导校对,则速记至少打一遍、校对一遍,而后再跟编导校对。2) 如不跟编导校对,遇到不确定的人名、地名、专有名词,则想尽一切办法解决(如:查书、上网、打电话询问等)。如果解决不了,则要做好标识,且跟编导沟通好。(标识:括号为英文或不确定;省略号为听不清。)
4、 保证准确率,出错率低于千分之一。
5、 屏幕上除了书名号以外不出现其他标点符号。
6、 结尾处写(完)。
7、 记录结束,以纯文本格式保存。

爱奇艺有在线字幕,如何把在线字幕嵌入到视频里,这样即使把视频用U盘插到电视上看就字幕了?

电视机播放字幕的操作方法:
1、准备一个U盘,将电影文件和对应的字幕文件保存到U盘的同一文件夹内;注意字幕文件应该是SRT格式的,而且需要和电影文件相匹配。
2、将U盘插入电视机的USB接口。
3、打开电视机,将电视机的信号源模式切换为USB模式,显示出U盘的文件列表。
4、找到U盘上保存的电影文件,按确认键打开进行播放。
5、播放时,电视机的播放器会自动寻找U盘上保存的字幕文件并同步加载显示出来。