自媒体后期配音和原声
中国大部分的影视作品是后期配音还是通过技术消除杂音?国外呢?
中国大部分的影视作品是后期配音还是通过技术消除杂音?国外呢?
如果所有的声音都重新配不是成本太高了?
电影拍摄的国际惯例是,讲究人物对话的现场录音,也就是说要求最后在银幕上看到的是演员现场的原人原声,奥斯卡评奖中有一条,如果人物是后期配音都不允许参加评比,而人声以外的有些特效声是可以在后期加入的。国产片《罗曼蒂克消亡史》很喜欢,但其中很多人物的上海话却是后期配音的,如浅野忠信的上海话,少部分是自己学着讲的,但大部分是后期配的,这样的情况就不符合原人原声。